Wij zoeken "vrije" scheidsrechters, om 1 of 2 dagen (7 & 8 juli 2012, telkens van 09u30 tot ongeveer 17u00), enkele wedstrijden te leiden op ons Internationaal Volleybal Tornooi. Wij bieden: gratis eten, gratis drank maar vooral 2 dagen ambiance en hopelijk voor U en voor ons schitterend weer!!!!!
We are looking for "free" referees, who want to lead some matches (the 7th & 8th of July 2012, from 09.30 AM to approximately 17.00 PM), on our International Volleyball Tournament. We offer you free food, free drinks but most of all 2 days of extraordinary atmosphere and hopefully for you and for us magnificent weather!!!!!
Nous recherchons des arbitres "libres", qui veulent siffler quelques matches (le 7 & le 8 juillet 2012, à partir de 09.30 h jusqu'à 17.00 h), pendant notre Tournoi International de Volleyball. Nous vous offrons à manger et à boire gratuitement , mais surtout 2 journées d'ambiance exceptionelle et nous espérons pour vous et pour nous d'avoir 2 jours de soleil brilliant!!!!!
Wir suchen freie Schiedsrichter, um einige Kämpfe zu leiten (den 7. und 8. Juli 2012, von 9.30 Uhr bis ungefähr 17.00 Uhr) während unseres Internationalen Volleybalturnier. Wir bieten gratis Speise und Trank, aber vor allem 2 Tage lang ausgezeichnete Atmosphäre und hoffentlich glänzendes Wetter!!!!!
